Bir Amerikalı I've gotten used to the weather der, bir İngiliz I've got used to the weather. Aynı Amerikalı I just ate der, İngiliz I've just eaten. İkisi de doğru; farkları bilmek hem okurken hem yazarken işine yarar.
1gotten ve got
AMERİKAN
I've gotten used to it.I just ate.
İNGİLİZ
I've got used to it.I've just eaten.
| Amerikan | İngiliz |
|---|---|
| I've gotten used to it. (alıştım) | I've got used to it. |
| He's gotten taller. (boyu uzadı) | He's got taller. |
| I've got a car. (arabam var) | I've got a car. |
| I've got to go. (gitmem lazım) | I've got to go. |
Amerikan İngilizcesinde I've got a car "arabam var", I've gotten a car "araba edindim" demektir.
2just, already, yet
| Amerikan | İngiliz |
|---|---|
| I just ate. / I've just eaten. | I've just eaten. |
| Did you eat yet? / Have you eaten yet? | Have you eaten yet? |
| I already told him. / I've already told him. | I've already told him. |
Soğuğa alıştım. (Amerikan)
I've gotten used to the cold.
Yeni bir iş buldum. (Amerikan)
I've gotten a new job.
Arabam var.
I've got a car.
Az önce yedim. (Amerikan)
I just ate.
3Sıra sana
Önce kendin kur, sonra altındaki cevaplara bak.
- Yeni evimize alıştık. (Amerikan)
- Az önce öğrendim. (İngiliz)
- Ona zaten söyledim. (bir kadın; Amerikan, past simple)
- Gitmem lazım.
Cevaplar: We've gotten used to our new house. · I've just found out. · I already told her. · I've got to go.
Sık yapılan hatalar
✗Have you gotten a pen? (kalemin var mı)
✓Have you got a pen? / Do you have a pen?
Sahiplik sorusunda gotten olmaz.
✗I've just ate.
✓I've just eaten. / I just ate.
have'den sonra üçüncü hâl.
✗I've getted used to it.
✓I've gotten used to it. / I've got used to it.
get'in üçüncü hâli got ya da gotten.