Haber vermek present perfect'in doğal yeridir: bir şey yeni oldu ve sonucu şimdi önemli. Ayrıntıya geçince zaman belirir ve past simple gelir.
1Sohbet
- A: Have you heard about Elif?A: Elif'i duydun mu?
- B: No. What happened?B: Hayır. Ne oldu?
- A: She's got a new job in Izmir.A: İzmir'de yeni bir iş bulmuş.
- B: Really? That's great. When did she start?B: Gerçekten mi? Harika. Ne zaman başladı?
- A: She started last week. And her brother has just had a baby.A: Geçen hafta başladı. Bir de ağabeyinin daha yeni bebeği oldu.
Haberler present perfect ile geliyor (She's got, has just had); zaman sorulunca past simple (When did she start?, She started last week). Türkçe "bulmuş" der ve duyduğunu aktarır; İngilizce haberi have ile verir.
2Kalıplar
Duydun mu? · Tahmin et ne oldu.
Have you heard? · Guess what.
İzmir'e taşınmışlar.
They've moved to Izmir.
Daha yeni bebeği oldu.
He's just had a baby.
Gerçekten mi? Harika. · Eyvah.
Really? That's great. ·
Tepkiler kısadır: Really? That's great. Good for her. Oh no. Ayrıntıyı soran soru when ile başlıyorsa her zaman past simple.
3Sıra sana
Önce kendin kur, sonra altındaki cevaplara bak.
- Duydun mu? Selin evlenmiş.
- Ne zaman evlendi?
- Geçen ay evlendi.
- Herkese çoktan söyledim.
Cevaplar: Have you heard? Selin has got married. · When did she get married? · She got married last month. · I've already told everyone. Amerikan İngilizcesinde birincisi çoğu zaman: Did you hear? Selin got married.
Sık yapılan hatalar
✗She has started last week.
✓She started last week.
Zaman var: past simple.
✗They've moved to Izmir in May.
✓They moved to Izmir in May.
Zaman var: past simple.
✗When has she started?
✓When did she start?
when: past simple.