Geç kaldın. Önce özür dilersin, sonra sebebi söylersin. Sebep çoğu zaman az önce biten ve izi hâlâ üstünde olan bir şeydir: I've been stuck in traffic.
1Sohbet
- A: Sorry I'm late. I've been stuck in traffic.A: Kusura bakma, geç kaldım. Trafikte kaldım.
- B: No problem. Where have you been? I've been trying to call you.B: Sorun değil. Neredeydin? Seni arayıp duruyorum.
- A: My phone died. And then I couldn't find a parking space.A: Telefonumun şarjı bitti. Sonra da park yeri bulamadım.
- B: Have you been driving around for long?B: Uzun zamandır mı dönüp duruyorsun?
- A: For about twenty minutes. I'm really sorry.A: Yirmi dakika kadar. Gerçekten özür dilerim.
Mazeretler have been ve -ing ile geliyor: süreç yeni bitti, sonucu şu an ortada. Bitmiş tek bir olay ise past simple: My phone died.
2Kalıplar
Kusura bakma, geç kaldım.
Sorry I'm late. · Sorry for being late.
Trafikte kaldım.
I've been stuck in traffic.
Yarım saattir otobüs bekliyorum.
I've been waiting for the bus for half an hour.
Park yeri arıyordum.
I've been looking for
Özür kısadır: Sorry I'm late; for kullanırsan arkasından -ing gelir: Sorry for being late. Trafiğin içinde olduğun için stuck in traffic.
3Sıra sana
Önce kendin kur, sonra altındaki cevaplara bak.
- Kusura bakma, geç kaldım. Otobüs bekliyordum.
- Seni arayıp duruyorum.
- Neredeydin?
- Sorun değil. Dert etme.
Cevaplar: Sorry I'm late. I've been waiting for the bus. · I've been trying to call you. · Where have you been? · No problem. Don't worry about it.
Sık yapılan hatalar
✗Sorry for I'm late.
✓Sorry I'm late. / Sorry for being late.
for'dan sonra -ing ya da hiç for yok.
✗I've been stuck on traffic.
✓I've been stuck in traffic.
Trafiğin içinde: in.
✗I'm waiting for the bus for half an hour.
✓I've been waiting for the bus for half an hour.
Süre ile have been + -ing.