Türkçe kesmeyi özel isme gelen eki ayırmak için kullanır: Ali'nin, İzmir'de. İngilizcede kesmenin yalnız iki işi var: düşen harfin yerini tutmak (it's = it is) ve sahipliği göstermek (Ali's car).
1Kesme nereye gelir?
DÜŞEN HARF
It'slate
SAHİPLİK
Ali'scar
Geç oldu.
It's late. (it is)
Merak etme.
Don't worry. (do not)
Ali'nin arabası yeni.
Ali's car is new.
Öğrencilerin kitapları burada.
The students' books are here.
Çoğul isim zaten -s ile bitiyorsa yalnız kesme eklenir: the students' books, my parents' house.
2Kesme nereye gelmez?
Satılık elmalar.
Apples for sale.
1990'larda büyüdüm.
I grew up in the 1990s.
Köpek kuyruğunu salladı.
The dog wagged its tail.
İzmir'de yaşıyorum.
I live in Izmir.
Çoğul -s kesme almaz; its, hers, ours, theirs zaten sahiplik anlatır. İngilizcede "-de" gibi bir ek olmadığı için özel isimde de kesme yok.
3Sıra sana
Kesme hatalarını düzelt, sonra altındaki cevaplara bak.
- Apple's for sale.
- Its raining again.
- The cat licked it's paw.
- My parents house is big. (annemle babamın evi)
Sık yapılan hatalar
✗Apple's for sale.
✓Apples for sale.
Çoğulda kesme yok.
✗The dog wagged it's tail.
✓The dog wagged its tail.
Sahiplik: its; it's = it is.
✗I grew up in the 1990's.
✓I grew up in the 1990s.
Yıllarda da kesme yok.