Mahalleni anlatmak, orada ne olduğunu saymaktır. Her cümle aynı kalıpla kurulur: There's ya da There are, sonra şey, en sonda yer.
1Önce ne var, sonra nerede
TÜRKÇE · var sonda
Evimin yakınındabir parkvar
İNGİLİZCE · yer sonda
There'sa parknear my house
Türkçe yerle başlar, "var"la biter. İngilizce There's ile başlar, yerle biter.
2Yer için beş kalıp
evimin yakınında
near my house
sokağımda
on my street
köşede
on the corner
bankanın yanında
next to the bank
mahallemde
in my neighborhood
Bu kalıpların nasıl çalıştığını ileride göreceksin; şimdilik olduğu gibi al ve cümlenin sonuna koy.
3Bir mahalle, altı cümle
- I live in Kadıköy.Kadıköy'de oturuyorum.
- There's a big park near my house.Evimin yakınında büyük bir park var.
- There are two cafés on my street.Sokağımda iki kafe var.
- There's a small market on the corner.Köşede küçük bir market var.
- There isn't a movie theater, but there's a library.Sinema yok ama kütüphane var.
- There are a lot of trees in my neighborhood.Mahallemde çok ağaç var.
is mi are mi, arkasından gelen şey söyler: a big park için is, two cafés için are. Yeri başa almak da mümkündür (On my street, there are two cafés.), ama bu bir vurgu tercihidir; alışana kadar yeri sona koy.
4Sıra sana
Önce kendin kur, sonra altındaki cevaplara bak. Sonra aynı kalıpla kendi mahalleni altı cümlede anlat.
- Evimin yakınında bir eczane var.
- Sokağımda üç restoran var.
- Köşede bir fırın var.
- Mahallemde iki okul var.
Sık yapılan hatalar
✗Near my house has a park.
✓There's a park near my house.
"Var"ı has sanmak; bir yerde bulunan şey için there is.
✗There is two cafés on my street.
✓There are two cafés on my street.
İki kafe birden çok şey: are.
✗There's near my house a park.
✓There's a park near my house.
Yer bilgisi en sona gider.