"Bu projeden sorumluyum." Türkçe "-den" der; İngilizce responsible for. good at, afraid of gibi kalıpları biliyorsun; B2'de bunlara birkaç sık sıfat daha eklenir.
1of: farkında olmak, gurur duymak
- Are you aware of the risks?Risklerin farkında mısın?
- I'm proud of you.Seninle gurur duyuyorum.
- She's capable of doing great things.Harika şeyler yapabilecek kapasitede.
2for: sorumlu, ünlü
- Who is responsible for this project?Bu projeden kim sorumlu?
- Izmir is famous for its seafood.İzmir deniz ürünleriyle ünlüdür.
Türkçedeki "-den sorumlu" ve "-le ünlü" yüzünden from ve with denmez; ikisinde de for gelir.
3to ve with
-e benzer
similar to
-e yabancı değil, -i bilir
familiar with
-den memnun
satisfied with
similar her zaman to ister: Your idea is similar to mine.
Sık yapılan hatalar
✗I'm responsible from the budget.
✓I'm responsible for the budget.
"-den sorumlu" responsible for olur.
✗Your bag is similar with mine.
✓Your bag is similar to mine.
similar her zaman to ister.
✗Are you aware about the problem?
✓Are you aware of the problem?
aware her zaman of ister.