Bu blokta İngilizcenin tekrar etmeme alışkanlığını gördün: belli olan fiil atılır, yardımcı kalır (I haven't, but I will); karşılaştırmada ikinci fiilin yerine yardımcı gelir (than I do); samimi konuşmada cümlenin başı bile düşer (Seen John?). Üçü de kısaltmadır, ama sonuncusu yalnız konuşmada yaşar.
1Karar sırası
- Fiil belli mi? At, yardımcıda dur: I haven't, but I will.
- Yardımcı yok mu? do, does ya da did gelir: than I do, and they did.
- Sonda olumlu yardımcı mı kaldı? Kısaltma yok: I will, she is.
- Konuşma mı, yazı mı? Baş atma (Seen John?) yalnız konuşmada; yardımcıda durmak her yerde doğru.
2Bir diyalog
- Deniz: Seen the new sci-fi movie?Deniz: Yeni bilimkurgu filmini gördün mü?
- Can: No, I haven't, but I will. Is it good?Can: Hayır, görmedim ama göreceğim. İyi mi?
- Deniz: Really good. My brother liked it even more than I did.Deniz: Çok iyi. Ağabeyim benden de çok beğendi.
- Can: Want to go on Saturday?Can: Cumartesi gitmek ister misin?
- Deniz: I'd love to, but I can't. I'm working. Sunday?Deniz: Çok isterdim ama gelemem. Çalışıyorum. Pazar?
- Can: Sounds good. Elif loves sci-fi more than I do
Can aynı planı Elif'e e-postayla yazınca:
| Konuşmada | E-postada |
|---|---|
| Seen the movie? | Have you seen the movie? |
| Want to come? | Would you like to come? |
| See you on Sunday. | I'll see you on Sunday. |
| …more than I do. | …more than I do. (değişmez) |
Baş atmalar yazıda geri gelir; yardımcıda durmak ve than I do olduğu gibi kalır.
3Onar: her satırda iki hata
✗(iş e-postasında) Seen the report? I haven't read, but I will read.
✓Have you seen the report? I haven't, but I will.
Yazıda baş geri gelir; belli fiil atılır.
✗She runs faster than me do, and she's taller than I do.
✓She runs faster than I do, and she's taller than I am.
Ya I do ya me; be'nin yerine am.
✗I can't come, but my brother. He likes parties more than I does.
✓I can't come, but my brother
4Hepsi tabloda
| Kısaltma | Örnek ve yazıda durumu |
|---|---|
| yardımcıda durmak | I haven't, but I will. · yazıda da doğru |
| karşılaştırmada yardımcı | She runs faster than I do. · yazıda da doğru |
| sonda olumlu yardımcı | No, but I will. · kısaltma yok |
| baş atma | Seen John? Don't know. · yalnız konuşmada |