DerslerOkumaYeniGramer TestiYeniSeviye TestiÜcretsiz E-kitapFiyatlar

FluentPath

Bilimsel aralıklı tekrar sistemiyle kalıcı İngilizce öğrenin.

Platform

  • Dersler
  • İngilizce Okuma
  • Tekrar Sistemi
  • Fiyatlar

Kaynaklar

  • Başlangıç Rehberi
  • Hakkımızda
  • Sıkça Sorulan Sorular
  • Ücretsiz E-kitap
  • İletişim

Yasal

  • Gizlilik Politikası
  • Kullanım Koşulları
  • KVKK
  • Teslimat ve İade

© 2026 FluentPath. Tüm hakları saklıdır.

Tüm Derslere Dön
Ders 524
B2

Türkçe düşürür, İngilizce söyler: “He came in. He sat down.”, “This worried the board.”

  • 7 dakikalık ders
  • 10 soruluk quiz
  • Geri gönderme: this, such, one, do so

Beta: dersler gözden geçiriliyor, küçük hatalar olabilir. Fark edersen hemen bildir.

"Geldi. Oturdu. Çay istedi." Türkçe bu üç cümlede bir kez bile "o" demez; kimin geldiğini ekler söyler. İngilizce her cümlede özneyi söylemek ve her fikre açıkça göndermek zorundadır: He came in. He sat down. He asked for tea.

Mantık

Türkçe kimin ne yaptığını fiilin ekiyle söyler, bu yüzden özneyi ve pek çok göndermeyi düşürebilir. İngilizcede cümle öznesiz kalmaz ve bir fikre göndermek için bir kelime gerekir: this, such, so, one.

1Aynı paragraf, iki dil

TÜRKÇE
Geldi.Oturdu.Çay istedi.
İNGİLİZCE
He came in.He sat down.He asked for tea.
  • Ali came to the office yesterday.
    Ali dün ofise geldi.
  • He sat down at his desk and turned on his computer.
    Masasına oturdu, bilgisayarını açtı.
  • He saw that the salaries had been paid late.
    Maaşların geç yattığını gördü.
  • This made him very angry.
    Bu onu çok kızdırdı.
  • He wrote to his manager.
    Müdürüne yazdı.
  • The manager told him that such a thing would never happen again.
    Müdür de öyle bir şeyin bir daha olmayacağını söyledi.

Türkçe metinde özne çoğu yerde ekte; İngilizcede her cümlede açık. "Bu" bir fikre this ile, "öyle bir şey" bir türe such ile gönderiyor.

2Gönderme araçları

Neye gönderiyorsun?Kelime
Bir kişiye ya da ismehe, she, it, they
Bir fikre, bir cümleyethis, that: This made him angry.
Bir türesuch: such a thing
Bir cümlenin yerineso: I hope so.
Aynı türden bir taneyeone, ones: a new one
Bir eylemedo so: He refused to do so.

Her cümlede tek soru sor: bu cümle neye gönderiyor? Belirsizse this'in arkasına bir isim ekle: This decision, This delay.

Dikkat

Ters yöndeki hata da var: aynı ismi her cümlede tekrarlamak. İsmi bir kez söyle, sonra it ile gönder.

3Sıra sana

Önce kendin kur, sonra altındaki cevaplara bak.

  1. 1
    Kapıyı açtı. İçeri girdi. (bir kadın)
  2. 2
    Tren gecikti. Bu herkesi sinirlendirdi.
  3. 3
    A: Yarın yağmur yağacak mı? B: Sanırım.
  4. 4
    Şirket 2010'da kuruldu. Hızla büyüdü.

Sık yapılan hatalar

✗Sales fell. Worried the board.
✓Sales fell. This worried the board.
Cümle öznesiz kalmaz.
✗He came in. Sat down.
✓He came in. He sat down.
Her cümlenin öznesi açık.
✗A: Is it ready? B: I hope.
✓A: Is it ready? B: I hope so.
Cümlenin yerine so.
Akılda kalsın
  • İngilizcede özne düşmez: He sat down.
  • Fikre this, türe such, cümleye so, taneye one.
  • Belirsizse this + isim; ismi her cümlede tekrarlama.

Bu derste

  1. 1Aynı paragraf, iki dil
  2. 2Gönderme araçları
  3. 3Sıra sana
  4. Sık yapılan hatalar
  5. Akılda kalsın
  6. Kendini dene

Bu derste bir hata mı gördün? Bildir

Bu bölümdeki dersler · Geri gönderme: this, such, one, do so · B2

9 ders

  1. 517Önceki fikre işaret: “This worried the board”, “That was a mistake”, “That's why…”
  2. 518Böyle ve öyle: “Such mistakes are common”, “I think so”, “I hope not”
  3. 519İlki ve ikincisi: “the former”, “the latter”
  4. 520İsmi tekrar etmemek: “Do you have one?”, “the red one”, “new ones”
  5. 521“That of”, “those of”: ismi tekrar etmeden karşılaştırmak
  6. 522Eylemi tekrar etmemek: “We did so”, “Please do so now”, “In doing so…”
  7. 523Tekrarı atlamak: “She can sing and dance”, “but my brother doesn't”, “I didn't want to”
  8. 524Türkçe düşürür, İngilizce söyler: “He came in. He sat down.”, “This worried the board.”
  9. 525Tekrar: “This…”, “such”, “I think so”, “the latter”, “one”, “did so”
Önceki dersTekrarı atlamak: “She can sing and dance”, “but my brother doesn't”, “I didn't want to”Sonraki dersTekrar: “This…”, “such”, “I think so”, “the latter”, “one”, “did so”