DerslerOkumaYeniGramer TestiYeniSeviye TestiÜcretsiz E-kitapFiyatlar

FluentPath

Bilimsel aralıklı tekrar sistemiyle kalıcı İngilizce öğrenin.

Platform

  • Dersler
  • İngilizce Okuma
  • Tekrar Sistemi
  • Fiyatlar

Kaynaklar

  • Başlangıç Rehberi
  • Hakkımızda
  • Sıkça Sorulan Sorular
  • Ücretsiz E-kitap
  • İletişim

Yasal

  • Gizlilik Politikası
  • Kullanım Koşulları
  • KVKK
  • Teslimat ve İade

© 2026 FluentPath. Tüm hakları saklıdır.

Tüm Derslere Dön
Ders 535
B2

Türkçede önde, İngilizcede arkada: “the old man sitting by the window”, “the girl in the red jacket”

  • 7 dakikalık ders
  • 10 soruluk quiz
  • İsim öbekleri

Beta: dersler gözden geçiriliyor, küçük hatalar olabilir. Fark edersen hemen bildir.

"Pencerenin yanında oturan yaşlı adam." Türkçede her şey ismin önünde. İngilizcede yalnız sıfat önde kalır; gerisi arkaya geçer: the old man sitting by the window.

Mantık

Sıfat iki dilde de ismin önündedir: an old man. Onun dışındaki her şey (-deki, -li, -en, -dığı, -mış) Türkçede önde, İngilizcede arkadadır.

1Önde ne kalır, arkaya ne geçer?

TÜRKÇE
pencerenin yanında oturanyaşlıadam
İNGİLİZCE
theoldmansitting by the window
Türkçede öndeİngilizcede
sıfat: büyük evönde: a big house
-deki: köşedeki adamarkada: the man in the corner
-li: bahçeli evarkada: a house with a garden
-en: sınavı geçen öğrenciarkada: the student who passed
-dığı: dün aldığım kitaparkada: the book I bought yesterday
-mış: park edilmiş arabaarkada: the car parked outside

Bu, Türkçe ile İngilizce arasındaki en büyük farklardan biridir.

2Üç adım

"Kırmızı ceketli, pencerenin yanında oturan yaşlı adam"

  1. Asıl isim: man
  2. Sıfat önüne: the old man
  3. Gerisi arkasına, kısa olan önce: the old man in the red jacket sitting by the window
Pencerenin yanında oturan yaşlı adam dedem.
→
The old man sitting by the window is my grandfather.
İzmir'de yaşayan arkadaşlarım bu hafta sonu geliyor.
→
My friends living in Izmir are coming this weekend.
Dışarıda park edilmiş beyaz araba benim.
→
The white car parked outside is mine.
Kırmızı ceketli kız kız kardeşim.
→
The girl in the red jacket is my sister.
Dikkat

"-li" her zaman with değildir. Giyilen bir şey için çoğu zaman in gelir: kırmızı ceketli kız the girl in the red jacket, ama gözlüklü adam the man with glasses.

3Sıra sana

İngilizcesini yaz, sonra altındaki cevaplara bak.

  1. 1
    geçen yıl yazdığı ilk kitap (bir kadın)
  2. 2
    mavi elbiseli kadın
  3. 3
    dün tanıştığım genç doktor
  4. 4
    dışarıda bekleyen iki adam

Sık yapılan hatalar

✗the yesterday bought book
✓the book I bought yesterday
"dün aldığım" arkaya geçer.
✗the in Izmir living people
✓the people living in Izmir
"İzmir'de yaşayan" arkaya geçer.
✗the red jacket girl
✓the girl in the red jacket
"ceketli" arkaya geçer.
Akılda kalsın
  • Sıfat önde kalır: the old man.
  • -deki, -li, -en, -dığı, -mış arkaya geçer: sitting by the window.
  • Önce asıl isim, sonra sıfat önüne, gerisi arkasına.

Bu derste

  1. 1Önde ne kalır, arkaya ne geçer?
  2. 2Üç adım
  3. 3Sıra sana
  4. Sık yapılan hatalar
  5. Akılda kalsın
  6. Kendini dene

Bu derste bir hata mı gördün? Bildir

Bu bölümdeki dersler · İsim öbekleri · B2

11 ders

  1. 526İsmin önü: “my two best friends”, “these three red apples”, “the first two chapters”
  2. 527“The tiger is in danger”: bir türün tamamı için the
  3. 528Sıfat sırası: “a beautiful old Italian car”, “a small round wooden table”
  4. 529Köşedeki adam: “the man in the corner”, “a house with a garden”, “a book about history”
  5. 530“The police are”, “economics is”: tekil mi, çoğul mu?
  6. 531“The quality of the products is”: uzun öznede fiil neye uyar?
  7. 532Sınavı geçen öğrenci: “the student who passed”, “the book I bought”, “the café where we met”
  8. 533Oturan adam, park edilmiş araba: “the man sitting by the window”, “the car parked outside”
  9. 534Akademik İngilizce: “the rapidly increasing demand for energy”, “a widely accepted theory”
  10. 535Türkçede önde, İngilizcede arkada: “the old man sitting by the window”, “the girl in the red jacket”
  11. 536Tekrar: “my two best friends”, “a small black leather bag”, “the man sitting by the window”
Önceki dersAkademik İngilizce: “the rapidly increasing demand for energy”, “a widely accepted theory”Sonraki dersTekrar: “my two best friends”, “a small black leather bag”, “the man sitting by the window”