Türkçe saygıyı tek bir ekle kurar: "Yardım eder misin?" yerine "Yardım eder misiniz?" İngilizcede you hem sen hem siz demektir; saygı bir ekten değil, kalıptan, unvandan ve kelimeden gelir.
Tahmini süre: 7 dakika
Beta: dersler gözden geçiriliyor, küçük hatalar olabilir. Fark edersen hemen bildir.
Türkçe saygıyı tek bir ekle kurar: "Yardım eder misin?" yerine "Yardım eder misiniz?" İngilizcede you hem sen hem siz demektir; saygı bir ekten değil, kalıptan, unvandan ve kelimeden gelir.
Bu derste bir hata mı gördün? Bildir
Bu quiz Premium'da. Hesap aç: lansmana özel Premium 3 ay ücretsiz, tüm quizler açılır.
Kredi kartı gerekmez.
Kısa ve doğrudan can, thanks, no "sen" gibidir; could, thank you very much, I'm afraid not "siz" gibi.
| Unvan | Kime |
|---|---|
| Mr. Yılmaz | erkek |
| Ms. Demir | kadın (varsayılan; evli olup olmadığını bilmen gerekmez) |
| Mrs. Demir | evli kadın, kendisi öyle tercih ediyorsa |
| Dr. Kaya | doktor, doktoralı |
| Professor Aydın | profesör |
Unvan hep soyadla gelir: Mr. Yılmaz; Mr. Ahmet diye bir hitap yoktur.
Kibar biçimde söyle, sonra altındaki cevaplara bak.
Cevaplar: Could you open the door, please? · Dear Ms. Demir, · Excuse me, Professor Kaya, could I ask a question? · Could I possibly take Friday off?