DerslerOkumaYeniGramer TestiYeniSeviye TestiÜcretsiz E-kitapFiyatlar

FluentPath

Bilimsel aralıklı tekrar sistemiyle kalıcı İngilizce öğrenin.

Platform

  • Dersler
  • İngilizce Okuma
  • Tekrar Sistemi
  • Fiyatlar

Kaynaklar

  • Başlangıç Rehberi
  • Hakkımızda
  • Sıkça Sorulan Sorular
  • Ücretsiz E-kitap
  • İletişim

Yasal

  • Gizlilik Politikası
  • Kullanım Koşulları
  • KVKK
  • Teslimat ve İade

© 2026 FluentPath. Tüm hakları saklıdır.

Tüm Derslere Dön
Ders 151
A2

“Bring” mi, “take” mi? Getirmek ve götürmek

  • 7 dakikalık ders
  • 10 soruluk quiz
  • Sık karışan fiiller

Beta: dersler gözden geçiriliyor, küçük hatalar olabilir. Fark edersen hemen bildir.

Türkçenin "getir" ve "götür"ü İngilizcede de iki ayrı fiildir: bring ve take. Seçimi yön belirler: buraya mı, oraya mı?

Mantık

bring bir şeyi konuşanın ya da dinleyenin bulunduğu yere doğru taşımaktır; take buradan başka bir yere. Türkçenin getir / götür ayrımı buna neredeyse birebir oturur; burada Türkçen iyi bir rehberdir.

1Buraya mı, oraya mı?

BRING · buraya
Bringmethe book
TAKE · oraya
Takethisto your mother
Kitabı bana getir.
→
Bring me the book.
Partine bir arkadaş getirebilir miyim?
→
Can I bring a friend to your party?
Bunu annene götür.
→
Take this to your mother.
Seni eve götürürüm.
→
I'll take you home.

Getir bring, götür take. İkinci satıra dikkat: parti dinleyenin evinde; oraya gittiğinde onun yanına gelmiş olursun, bu yüzden bring. Türkçe de burada "getirmek" der.

Dikkat

Amerikan İngilizcesinde bring bazen take'in yerine de kullanılır: Don't forget to bring your umbrella. Tersi olmaz: bir şey sana doğru geliyorsa take kullanılmaz.

2take'in öbür işleri

otobüse binmek
→
take the bus
fotoğraf çekmek
→
take a photo
duş almak
→
take a shower
Bir tane al.
→
Take one.

take yalnız "götürmek" değildir; bu kalıplarda bring hiç kullanılmaz.

3Geçmişte

Bir pasta getirdi.
→
She brought a cake.
Çocukları okula götürdü.
→
He took the kids to school.

İkisi de düzensizdir: bring → brought, take → took. brought ile bought'u karıştırma: bring getirmek, buy satın almak.

4Sıra sana

Önce kendin kur, sonra altındaki cevaplara bak.

  1. 1
    Bana bir bardak su getir.
  2. 2
    Çocukları okula götürdüm.
  3. 3
    (Bir kadın için) Partiye bir pasta getirdi.
  4. 4
    Seni havalimanına götürürüm.

Sık yapılan hatalar

✗Take me the book. (getir)
✓Bring me the book.
Kitap sana doğru geliyor: bring.
✗She bringed a cake.
✓She brought a cake.
bring düzensiz: brought.
✗I taked the kids to school.
✓I took the kids to school.
take düzensiz: took.
Akılda kalsın
  • Getir bring (buraya), götür take (oraya).
  • take the bus, take a photo, take a shower: burada hep take.
  • Geçmişte brought ve took; brought getirdi, bought satın aldı.

Bu derste

  1. 1Buraya mı, oraya mı?
  2. 2take'in öbür işleri
  3. 3Geçmişte
  4. 4Sıra sana
  5. Sık yapılan hatalar
  6. Akılda kalsın
  7. Kendini dene

Bu derste bir hata mı gördün? Bildir

Bu bölümdeki dersler · Sık karışan fiiller · A2

7 ders

  1. 150“Say” mi, “tell” mi? “Say hello”, “Tell me the truth”
  2. 151“Bring” mi, “take” mi? Getirmek ve götürmek
  3. 152“Lend” mi, “borrow” mu? Ödünç vermek ve ödünç almak
  4. 153“Come” mu, “go” mu? Gelmek ve gitmek
  5. 154“See”, “look” ve “watch”: görmek, bakmak, izlemek
  6. 155“Hear” mı, “listen” mı? Duymak ve dinlemek
  7. 156Tekrar: “say”, “tell”, “bring”, “take” ve öbür karışan fiiller
Önceki ders“Say” mi, “tell” mi? “Say hello”, “Tell me the truth”Sonraki ders“Lend” mi, “borrow” mu? Ödünç vermek ve ödünç almak