Yerde gördüğün üçlü zamanda da aynı mantıkla çalışır. Ay bir kutudur: in May. Gün bir yüzeydir: on Monday. Saat bir noktadır: at five.
1Kutu, yüzey, nokta
KUTU
inMay
YÜZEY
onMonday
NOKTA
atfive
1995'te doğdum.
I was born in 1995.
Kışın hava soğuk.
It's cold in winter.
Ders pazartesi.
The class is on Monday.
Doğum günümde
on my birthday
Türkçe bunlara -de der ya da hiç ek koymaz ("pazartesi"); İngilizce zamanın büyüklüğünü sorar: ay mı, gün mü, saat mi?
2Dikkat isteyen yerler
sabahleyin · akşamleyin
in the morning · in the evening
geceleyin
at night
pazartesi sabahı
on Monday morning
hafta sonu
on the weekend · at
Günün dilimleri in alır, ama at night; günün adı gelince on kazanır: on Monday morning. Hafta sonu için Amerikan İngilizcesi on the weekend, İngiliz İngilizcesi at the weekend der.
3next, last, this, every: hiçbiri
Gelecek hafta görüşürüz.
I'll see you next week.
Geçen yıl Paris'e gittik.
We went to Paris last year.
Her pazartesi yüzerim.
I swim every Monday.
next, last, this ve every zamanı zaten belirler; önlerine in, on ya da at gelmez. Aynısı today, tomorrow ve yesterday için de geçerli.
4Sıra sana
Önce kendin kur, sonra altındaki cevaplara bak.
- Doğum günüm ekimde.
- Cuma akşamı buluşalım.
- Gece yarısı uyudum.
- Geçen yıl Paris'e gittik.
Cevaplar: My birthday is in October. · Let's meet on Friday evening. · I went to sleep at midnight. · We went to Paris last year.
Sık yapılan hatalar
✗My birthday is on May.
✓My birthday is in May.
Ay bir kutu: in.
✗The class is in Monday.
✓The class is on Monday.
Gün: on.
✗I'll see you on next week.
✓I'll see you next week.
next'in önüne on gelmez.