DerslerOkumaYeniGramer TestiYeniSeviye TestiÜcretsiz E-kitapFiyatlar

FluentPath

Bilimsel aralıklı tekrar sistemiyle kalıcı İngilizce öğrenin.

Platform

  • Dersler
  • İngilizce Okuma
  • Tekrar Sistemi
  • Fiyatlar

Kaynaklar

  • Başlangıç Rehberi
  • Hakkımızda
  • Sıkça Sorulan Sorular
  • Ücretsiz E-kitap
  • İletişim

Yasal

  • Gizlilik Politikası
  • Kullanım Koşulları
  • KVKK
  • Teslimat ve İade

© 2026 FluentPath. Tüm hakları saklıdır.

Tüm Derslere Dön
Ders 609
C1

Türkçe “-yor” İngilizcede: “I live”, “I'm living”, “I've been living”, “I'm leaving tomorrow”

  • 7 dakikalık ders
  • 10 soruluk quiz
  • Bakış açısı: bitmiş mi, sürüyor mu

Beta: dersler gözden geçiriliyor, küçük hatalar olabilir. Fark edersen hemen bildir.

Türkçe "-yor" çok geniş bir ektir: kalıcı bir durumu da, yarınki bir planı da aynı ekle söyler. İngilizce bu anlamları ayırır; karar ekten değil, cümlenin anlattığı şeyden çıkar.

Mantık

Bir "-yor" cümlesini çevirirken "ek ne?" diye değil, "bu cümle ne anlatıyor?" diye sor. Kalıcı mı, şu an mı, geçici mi, ne zamandır mı, şikâyet mi, plan mı?

1Altı "-yor"

TÜRKÇE
yaşıyorum(tek ek)
İNGİLİZCE
I live / I'm livingI've been living
Türkçeİngilizce
İzmir'de yaşıyorum. (kalıcı)I live in Izmir.
Şu an çalışıyorum. (şu an)I'm working now.
Şimdilik ailemle yaşıyorum. (geçici)I'm living with my parents for now.
Yıllardır burada yaşıyorum. (ne zamandır)I've been living here for years.
Hep anahtarlarını kaybediyor. (şikâyet)He's always losing his keys.
Yarın gidiyorum. (plan)I'm leaving tomorrow.

Sinyaller yardım eder: now, for now, this month, for years, since, always, tomorrow.

2-ing almayanlar

Onu çok iyi tanıyorum.
→
I know him very well.
Seni seviyorum.
→
I love you.
Bir kahve istiyorum.
→
I want a coffee.
Ne demek istediğini anlıyorum.
→
I understand what you mean.

Türkçede "biliyorum, seviyorum, istiyorum" hep "-yor" alır; İngilizcede know, love, want, understand -ing almaz.

Dikkat

for ve since gördüğünde I'm living here for five years değil, I've been living here for five years dersin. know gibi fiillerde: I've known him since school.

3Sıra sana

Önce kendin kur, sonra altındaki cevaplara bak.

  1. 1
    Şu an yemek yapıyorum.
  2. 2
    Ankara'da çalışıyor. (kalıcı işi, bir kadın)
  3. 3
    İki yıldır İngilizce çalışıyorum.
  4. 4
    Cuma günü Londra'ya uçuyoruz.

Sık yapılan hatalar

✗I'm living here for five years.
✓I've been living here for five years.
"-dır": şimdiye köprü.
✗I'm knowing him since school.
✓I've known him since school.
know -ing almaz; since ile have known.
✗He always is losing his keys.
✓He's always losing his keys.
always be'den sonra gelir.
Akılda kalsın
  • "-yor" altı şey olabilir; cümlenin ne anlattığına bak.
  • for / since → have been + -ing.
  • know, love, want -ing almaz.

Bu derste

  1. 1Altı "-yor"
  2. 2-ing almayanlar
  3. 3Sıra sana
  4. Sık yapılan hatalar
  5. Akılda kalsın
  6. Kendini dene

Bu derste bir hata mı gördün? Bildir

Bu bölümdeki dersler · Bakış açısı: bitmiş mi, sürüyor mu · C1

8 ders

  1. 605Simple mı, continuous mu: “I read the book” ve “I was reading the book”
  2. 606Simple ve continuous: “He always loses his keys” ve “He's always losing his keys”
  3. 607Perfect nasıl çalışır: “I have finished”, “I had finished”, “I will have finished”
  4. 608Akademik yazıda zamanlar: “Sleep affects memory”, “Studies have shown”, “We tested”
  5. 609Türkçe “-yor” İngilizcede: “I live”, “I'm living”, “I've been living”, “I'm leaving tomorrow”
  6. 610İleri düzey zaman hataları: “I've seen him yesterday”, “When I will arrive”, “I live here since 2019”
  7. 611Hikâye anlatırken zamanlar: “So there I was…”, “She would always say…”, “And then he walks in”
  8. 612Tekrar: “I read / I was reading”, “He's always losing”, “had finished”, “Studies have shown”
Önceki dersAkademik yazıda zamanlar: “Sleep affects memory”, “Studies have shown”, “We tested”Sonraki dersİleri düzey zaman hataları: “I've seen him yesterday”, “When I will arrive”, “I live here since 2019”