He always loses his keys. He's always losing his keys. İkisi de doğru ve ikisi de "hep anahtarlarını kaybeder" diyor. Ama ikinci cümlede bir iç çekiş var: hep, ve artık bıktım.
1İki doğru, iki anlam
BİLGİ
He always loseshis keys
ŞİKÂYET
He's always losinghis keys
| Simple | Continuous |
|---|---|
| He always loses his keys. (bilgi) | He's always losing his keys. (bıktım) |
| Prices rise in summer. (genel) | Prices are rising. (şu an değişiyor) |
| I live with my parents. (kalıcı) | I'm living with my parents. (şimdilik) |
2Yan anlamlar
| Yan anlam | Örnek |
|---|---|
| kalıcılık (simple) | She lives in Izmir. |
| geçicilik (continuous) | I'm living with my parents for now. |
| genel doğru (simple) | Water boils at 100 degrees. |
| değişim (continuous) | Prices are rising fast. |
| tarife (simple) | The train leaves at six. |
| takvimdeki plan (continuous) | I'm meeting Ali tomorrow. |
| kibarlık (continuous) | I was wondering if you could help. |
Şimdilik ailemle yaşıyorum.
I'm living with my parents for now.
Fiyatlar hızla artıyor.
Prices are rising fast.
Hep anahtarlarını kaybediyor.
He's always losing his keys.
Acaba yardım edebilir misiniz diye düşünüyordum.
I was wondering if you could help.
Tren altıda kalkıyor.
The train leaves at six.
Türkçe bu yan anlamları başka araçlarla verir: geçicilik için "şimdilik", şikâyet için "hep", "yine" ve tonlama, kibarlık için "acaba".
3Sıra sana
Önce kendin kur, sonra altındaki cevaplara bak.
- Şimdilik bir otelde kalıyorum.
- Hep şikâyet ediyor, bıktım. (bir erkek)
- Otobüs her sabah yedide kalkar.
- Havalar ısınıyor.
Sık yapılan hatalar
✗I'm living with my parents since May.
✓I've been living with my parents since May.
since ile perfect gelir.
✗The train is leaving at six every day.
✓The train leaves at six every day.
Her günkü tarife: simple.
✗He's always lose his keys.
✓He's always losing his keys.
be + always + -ing.