DerslerOkumaYeniGramer TestiYeniSeviye TestiÜcretsiz E-kitapFiyatlar

FluentPath

Bilimsel aralıklı tekrar sistemiyle kalıcı İngilizce öğrenin.

Platform

  • Dersler
  • İngilizce Okuma
  • Tekrar Sistemi
  • Fiyatlar

Kaynaklar

  • Başlangıç Rehberi
  • Hakkımızda
  • Sıkça Sorulan Sorular
  • Ücretsiz E-kitap
  • İletişim

Yasal

  • Gizlilik Politikası
  • Kullanım Koşulları
  • KVKK
  • Teslimat ve İade

© 2026 FluentPath. Tüm hakları saklıdır.

Tüm Derslere Dön
Ders 347
B1

Sırayla anlatmak: “First”, “then”, “after that”, “finally”

  • 6 dakikalık ders
  • 10 soruluk quiz
  • Pratik: bağlama, if, aktarma

Beta: dersler gözden geçiriliyor, küçük hatalar olabilir. Fark edersen hemen bildir.

Bir süreci, bir tarifi ya da bir günü anlatırken sıra kelimeleri kullanırsın. İngilizce bir sırayı dört kelimeyle kurar: first, then, after that, finally.

1Sıra kelimeleri

önce
→
First, I woke up at seven.
sonra
→
Then I had breakfast.
ondan sonra
→
After that, I took the bus.
çıkmadan önce
→
Before I left, I locked the door.
en sonunda
→
Finally, I got to work at nine.

Bu kelimeler genellikle cümlenin başına gelir; First, After that ve Finally'den sonra çoğu zaman virgül konur, then ise genellikle virgülsüzdür. Türkçe aynı sırayı "önce, sonra, ondan sonra, en sonunda" ile kurar.

2Bir tarif

  • First, boil some water.
    Önce biraz su kaynat.
  • Then add the pasta.
    Sonra makarnayı ekle.
  • After that, cook it for ten minutes.
    Ondan sonra on dakika pişir.
  • Finally, add the sauce.
    En sonunda sosu ekle.

Olayları before ve after ile de bağlayabilirsin: After I had breakfast, I took the bus. Tek bir bağlayıcı yeter; after'lı cümleye bir de then ekleme.

3finally mi, at last mı?

En sonunda sosu ekle. (sıranın son adımı)
→
Finally, add the sauce.
Bir saat bekledik. Nihayet otobüs geldi.
→
We waited for an hour. At last, the bus came.

Türkçede "sonunda" iki anlama gelir: sıranın son adımı finally, uzun bir beklemenin ardından gelen "nihayet" at last. "Nihayet" için finally de olur; ama tarifteki son adım için at last denmez.

4Sıra sana

Sıra kelimeleriyle kur, sonra altındaki cevaplara bak.

  1. 1
    Önce ellerini yıka.
  2. 2
    Sonra sebzeleri doğra. (cut)
  3. 3
    Ondan sonra onları tavaya koy.
  4. 4
    En sonunda tuz ekle.

Sık yapılan hatalar

✗At last, add the salt. (tarifte son adım)
✓Finally, add the salt.
Sıranın son adımı finally.
✗After to have breakfast, I left.
✓After I had breakfast, I left. / After having breakfast, I left.
after'dan sonra cümle ya da -ing.
✗Before I left, I was locked the door.
✓Before I left, I locked the door.
Düz past simple; was yok.
Akılda kalsın
  • First, then, after that, finally: cümle başında.
  • Sıranın son adımı finally; "nihayet" at last.
  • before ve after ile bağlarken tek bağlayıcı yeter.

Bu derste

  1. 1Sıra kelimeleri
  2. 2Bir tarif
  3. 3finally mi, at last mı?
  4. 4Sıra sana
  5. Sık yapılan hatalar
  6. Akılda kalsın
  7. Kendini dene

Bu derste bir hata mı gördün? Bildir

Bu bölümdeki dersler · Pratik: bağlama, if, aktarma · B1

14 ders

  1. 346“Neden geç kaldın?”: “Why were you late?”, “Because the traffic was terrible”
  2. 347Sırayla anlatmak: “First”, “then”, “after that”, “finally”
  3. 348Koşullu plan yapmak: “If the weather is nice, we'll go to the beach”
  4. 349Uyarı cümleleri: “If you don't wear a coat, you'll get cold”, “unless”, “or”
  5. 350Hayal soruları: “What would you do if you won the lottery?”
  6. 351Yumuşak tavsiye: “If I were you, I'd call her”, “I wouldn't worry”
  7. 352İnsanları tanımlamak: “the man who works with me”, “the friend I told you about”
  8. 353Virgülle ek bilgi: “My sister, who lives in Izmir, is visiting”
  9. 354Mesaj iletmek: “She said she couldn't come”, “He said he'd be late”
  10. 355Bir konuşmayı anlatmak: “She asked where I worked”, “I said I was a nurse”
  11. 356Talimat aktarmak: “The boss told us to finish by Friday”, “She asked me to send it”
  12. 357Süreç anlatmak: “First, the flour is mixed”, “Then it's baked”
  13. 358Haber dili: “Two people were injured”, “A suspect has been arrested”
  14. 359Geçmişteki sebep: “I failed because I hadn't studied”
Önceki ders“Neden geç kaldın?”: “Why were you late?”, “Because the traffic was terrible”Sonraki dersKoşullu plan yapmak: “If the weather is nice, we'll go to the beach”