Ekmek nasıl yapılır? Kahve nasıl üretilir? Bir süreci anlatırken önemli olan adımlardır, yapan değil; bu yüzden is / are + üçüncü hâl kullanılır: First, the flour is mixed with water.
1Ekmek nasıl yapılır
- First, the flour is mixed with water and salt.Önce un su ve tuzla karıştırılır.
- Then the dough is left to rise for an hour.Sonra hamur bir saat mayalanmaya bırakılır.
- After that, it's shaped and baked for thirty minutes.Ondan sonra şekil verilir ve otuz dakika pişirilir.
- Finally, the bread is cooled and sliced.En sonunda ekmek soğutulur ve dilimlenir.
Türkçe bunu "-ılır" ile yapar: karıştırılır, pişirilir. Sıra kelimeleri adımları dizer: First, Then, After that, Finally.
2Birkaç adım, bir be
Çekirdekler elle toplanır.
The beans are picked by hand.
Güneşte kurutulur ve kavrulur.
Then they're dried in the sun and roasted.
Kahve öğütülür ve paketlenir.
After that, the coffee is ground and packed.
Aynı özneyle art arda adımlar varsa be bir kez yazılır, her fiil üçüncü hâlde: are picked, dried and roasted. grind düzensizdir: ground.
3Sıra sana
Çayın yolculuğunu anlat, sonra altındaki cevaplara bak.
- Önce yapraklar toplanır. (pick)
- Sonra kurutulur. (dry)
- Ondan sonra kesilir ve paketlenir. (cut, pack)
- En sonunda dükkânlara gönderilir. (send)
Sık yapılan hatalar
✗First, the flour mixed with water.
✓First, the flour is mixed with water.
be şart.
✗The beans are pick, dry and roast.
✓The beans are picked, dried and roasted.
Her fiil üçüncü hâlde.
✗Then the coffee is grinded.
✓Then the coffee is ground.
grind düzensiz: ground.