Bu blokta zaman tablosuna altı yeni satır ekledin: gelecekte süren iş, gelecekte bitmiş iş, gelecekte süre, geçmişte süre, gerçekleşmeyen plan ve tam yapacakken kesilen iş. Hepsinin Türkçede "olmak"lı ya da "-acaktı" gibi bir karşılığı var; bu sayfada hepsi bir hayat hikâyesinde.
1Karar sırası
- Bakış noktası nerede? Gelecekte bir an mı (this time tomorrow, by Friday), geçmişte bir an mı (when she arrived)?
- O anda iş ne durumda? Sürüyorsa -ing; bitmişse have + üçüncü hâl; ne kadar süredir sürdüğü söyleniyorsa have been + -ing.
- Plan mıydı? Olmadıysa was going to; tam başlayacakken kesildiyse was about to.
- Türkçe işaret: -yor olacak, -miş olacak, -dır … -yordu, -acaktı, -mek üzereydi.
2Deniz'in hikâyesi
- Deniz started working at a hospital in 2016.Deniz 2016'da bir hastanede çalışmaya başladı.
- Next year she will have been working there for ten years.Gelecek yıl orada on yıldır çalışıyor olacak.
- Last year she was going to leave.Geçen yıl ayrılacaktı.
- She was about to sign