DerslerOkumaYeniGramer TestiYeniSeviye TestiÜcretsiz E-kitapFiyatlar

FluentPath

Bilimsel aralıklı tekrar sistemiyle kalıcı İngilizce öğrenin.

Platform

  • Dersler
  • İngilizce Okuma
  • Tekrar Sistemi
  • Fiyatlar

Kaynaklar

  • Başlangıç Rehberi
  • Hakkımızda
  • Sıkça Sorulan Sorular
  • Ücretsiz E-kitap
  • İletişim

Yasal

  • Gizlilik Politikası
  • Kullanım Koşulları
  • KVKK
  • Teslimat ve İade

© 2026 FluentPath. Tüm hakları saklıdır.

Tüm Derslere Dön
Ders 473
B2

Pişmanlık konuşmaları: “If I'd known, I'd have come”, “It's not your fault”

  • 7 dakikalık ders
  • 10 soruluk quiz
  • Pratik: B2

Beta: dersler gözden geçiriliyor, küçük hatalar olabilir. Fark edersen hemen bildir.

Kaçırılan bir parti, yanlış otobüs, söylenmemiş bir söz. Pişmanlık konuşması İngilizcede neredeyse hep aynı kalıpla kurulur: If I'd known, I'd have come.

1Sohbet

  • A: Why didn't you come to Ali's party on Saturday?
    A: Cumartesi Ali'nin partisine neden gelmedin?
  • B: I didn't know about it. If I'd known, I'd have come.
    B: Haberim yoktu. Bilseydim gelirdim.
  • A: Really? I sent you a message on Friday.
    A: Sahi mi? Cuma günü sana mesaj attım.
  • B: I didn't see it. If you'd called me, I would have answered.
    B: Görmedim. Beni arasaydın açardım.
  • A: Sorry. I didn't think of that.
    A: Kusura bakma. Aklıma gelmedi.
  • B: It's not your fault. How was it?
    B: Senin suçun değil. Nasıldı?
  • A: Great. You'd have loved it.
    A: Harikaydı. Çok severdin.

Konuşmada kalıp hep kısalır: If I'd known, I'd have come. İlk 'd had (arkasında üçüncü hâl), ikincisi would (arkasında have).

2Kalıplar

Söyleseydin yardım edebilirdim.
→
If you'd told me, I could have helped.
Çok severdin.
→
You'd have loved it.
Senin suçun değil.
→
It's not your fault.
Bilemezdin.
→
You couldn't have known.
Kendine bu kadar yüklenme.
→
Don't be so hard on yourself.

Türkçe teselliyi çoğu zaman "boş ver" ile yapar; İngilizce "senin suçun değil" der.

3Bir başka sahne

  • A: We missed the train by two minutes.
    A: Treni iki dakikayla kaçırdık.
  • B: If we'd left the house earlier, we wouldn't have missed it.
    B: Evden daha erken çıksaydık kaçırmazdık.
  • A: Well, if you hadn't stopped for coffee…
    A: Eh, sen kahve için durmasaydın…
  • B: Don't be so hard on me. We couldn't have known about the traffic.
    B: Bana bu kadar yüklenme. Trafiği bilemezdik.

4Sıra sana

Pişmanlıkları kısaltmalarla söyle, sonra altındaki cevaplara bak.

  1. 1
    Adresi bilseydim seni alırdım.
  2. 2
    Daha çok çalışsaydım sınavı geçerdim.
  3. 3
    Bana söyleseydin yardım edebilirdim.
  4. 4
    Yağmur yağmasaydı maça giderdik.

Sık yapılan hatalar

✗If I knew, I would have come.
✓If I'd known, I'd have come.
Geçmiş koşul: had + üçüncü hâl.
✗If I would have known, I'd have come.
✓If I'd known, I'd have come.
if parçasına would girmez.
✗If I'd known, I'd came.
✓If I'd known, I'd have come.
Geçmiş sonuç: would have.
Akılda kalsın
  • Pişmanlık: If I'd + üçüncü hâl, I'd have + üçüncü hâl.
  • Kaçan imkân: I could have…
  • Teselli: It's not your fault. You couldn't have known.

Bu derste

  1. 1Sohbet
  2. 2Kalıplar
  3. 3Bir başka sahne
  4. 4Sıra sana
  5. Sık yapılan hatalar
  6. Akılda kalsın
  7. Kendini dene

Bu derste bir hata mı gördün? Bildir

Bu bölümdeki dersler · Pratik: B2 · B2

8 ders

  1. 473Pişmanlık konuşmaları: “If I'd known, I'd have come”, “It's not your fault”
  2. 474Ya … olsaydı? “What if I had taken that job?”
  3. 475Sitem ve özür: “You should have told me”, “I know, I should have”
  4. 476Geç kalınca: “We're supposed to meet at three”, “You'd better hurry”
  5. 477Hizmet almak: “Where do you get your hair cut?”, “I need to have my car serviced”
  6. 478Rapor dili: “It is estimated that…”, “Prices are expected to rise”
  7. 479Hedef koymak: “By the end of the year, I'll have learned 3,000 words”
  8. 480Keşkeler sohbeti: “I wish I'd traveled more”, “If only I'd listened”
Önceki dersTekrar: “I'll be flying”, “I'll have finished”, “I had been waiting”, “I was going to”Sonraki dersYa … olsaydı? “What if I had taken that job?”