Tahmini süre: 6 dakika
Beta: dersler gözden geçiriliyor, küçük hatalar olabilir. Fark edersen hemen bildir.
Dil bilgisi doğru, cümle yanlış olabilir. İş yemeğinde "Give me the salt" kaba durur; evde annene "I was wondering if you could possibly pass the salt" dersen tuhaf, hatta soğuk durur. Doğru cümle, doğru kişiye doğru ölçüde söylenendir.
Bu derste bir hata mı gördün? Bildir
Bu quiz Premium'da. Hesap aç: lansmana özel Premium 3 ay ücretsiz, tüm quizler açılır.
Kredi kartı gerekmez.
Küçük istek ve yakın kişi kısa kalıp ister; büyük istek ve uzak kişi uzun kalıp. Türkçe bu ayarı çoğunlukla "sen" ile "siz" arasında yapar; İngilizce kalıbın uzunluğu, please ve ses tonuyla.
Türkçede "lütfen" bir emri epey yumuşatır; İngilizcede please tek başına yetmez: Please give me a day off müdüre hâlâ emir gibi gelir. Önce kalıbı seç, please'i sonra ekle. Teşekkür de isteğin büyüklüğüyle büyür.
Kişiye ve isteğe uygun kalıbı seç, sonra altındaki cevaplara bak.
Cevaplar: Can you close the door? · Could you call a taxi, please? · I was wondering if you could read my thesis. · Thank you so much. I really appreciate it.