DerslerOkumaYeniGramer TestiYeniSeviye TestiÜcretsiz E-kitapFiyatlar

FluentPath

Bilimsel aralıklı tekrar sistemiyle kalıcı İngilizce öğrenin.

Platform

  • Dersler
  • İngilizce Okuma
  • Tekrar Sistemi
  • Fiyatlar

Kaynaklar

  • Başlangıç Rehberi
  • Hakkımızda
  • Sıkça Sorulan Sorular
  • Ücretsiz E-kitap
  • İletişim

Yasal

  • Gizlilik Politikası
  • Kullanım Koşulları
  • KVKK
  • Teslimat ve İade

© 2026 FluentPath. Tüm hakları saklıdır.

Tüm Derslere Dön
Ders 477
B2

Hizmet almak: “Where do you get your hair cut?”, “I need to have my car serviced”

  • 7 dakikalık ders
  • 10 soruluk quiz
  • Pratik: B2

Beta: dersler gözden geçiriliyor, küçük hatalar olabilir. Fark edersen hemen bildir.

Kuaför, tamirci, göz doktoru, kuru temizleme. Hizmet alırken İngilizcede hep aynı kalıp döner: Where do you get your hair cut? I need to have my car serviced.

1Sohbet

  • A: Your hair looks great. Where do you get it cut?
    A: Saçın harika olmuş. Nerede kestiriyorsun?
  • B: At a small place near the station. I get it cut every six weeks.
    B: İstasyonun yakınında küçük bir yerde. Altı haftada bir kestiriyorum.
  • A: I need to get mine cut too. And I have to have my car serviced this week.
    A: Benim de kestirmem lazım. Bir de bu hafta arabama bakım yaptırmam gerek.
  • B: Where do you usually have it done?
    B: Genelde nerede yaptırıyorsun?
  • A: At the garage on Main Street. They're good, but expensive.
    A: Ana caddedeki tamircide. İyiler ama pahalı.
  • B: My brother had his car fixed at a cheaper place.
    B: Kardeşim arabasını daha ucuz bir yerde tamir ettirdi.

Hizmet, başkasına yaptırdığın bir iştir; kalıp hep get / have + şey + üçüncü hâl. Konuşmada get daha sık duyulur.

2Hizmet kalıpları

Türkçeİngilizce
saçımı kestirmekget my hair cut
arabama bakım yaptırmakhave my car serviced
gözlerimi muayene ettirmekget my eyes checked
ekranı değiştirtmekget the screen replaced
takımımı temizletmekhave my suit cleaned
fotoğraf çektirmekget my photo taken

Türkçe hepsini "-tir" ekiyle söyler; İngilizcede ek yok, sıra var: get, şey, üçüncü hâl. Tavsiye için: You should get that checked. (Bunu kontrol ettirmelisin.)

3Telefoncuda

  • Customer: Hi. How much does it cost to get the screen replaced?
    Müşteri: Merhaba. Ekranı değiştirtmek ne kadar tutuyor?
  • Clerk: For this model, about a hundred dollars.
    Görevli: Bu model için yaklaşık yüz dolar.
  • Customer: And when can I have it back?
    Müşteri: Ne zaman geri alabilirim?
  • Clerk: Tomorrow afternoon.
    Görevli: Yarın öğleden sonra.
Dikkat

Terzide pantolon kısalttırırken Amerikan İngilizcesinde pants denir: have my pants shortened. İngiliz İngilizcesinde pants iç çamaşırıdır; orada trousers denir.

4Sıra sana

Önce kendin kur, sonra altındaki cevaplara bak.

  1. 1
    Gözlerimi yarın muayene ettiriyorum.
  2. 2
    Pasaport için fotoğraf çektirmem lazım.
  3. 3
    Evi geçen ay temizlettik.
  4. 4
    Ceketimi temizletmem gerek.

Sık yapılan hatalar

✗Where do you cut your hair? (kuaförünü soruyorsun)
✓Where do you get your hair cut?
Kesen başkası.
✗I need to have my car service.
✓I need to have my car serviced.
Şeyden sonra üçüncü hâl.
✗I'm getting cut my hair tomorrow.
✓I'm getting my hair cut tomorrow.
Sıra: get, şey, üçüncü hâl.
Akılda kalsın
  • Hizmet: get ya da have + şey + üçüncü hâl.
  • Soru: Where do you get your hair cut?
  • Tavsiye: You should get that checked.

Bu derste

  1. 1Sohbet
  2. 2Hizmet kalıpları
  3. 3Telefoncuda
  4. 4Sıra sana
  5. Sık yapılan hatalar
  6. Akılda kalsın
  7. Kendini dene

Bu derste bir hata mı gördün? Bildir

Bu bölümdeki dersler · Pratik: B2 · B2

8 ders

  1. 473Pişmanlık konuşmaları: “If I'd known, I'd have come”, “It's not your fault”
  2. 474Ya … olsaydı? “What if I had taken that job?”
  3. 475Sitem ve özür: “You should have told me”, “I know, I should have”
  4. 476Geç kalınca: “We're supposed to meet at three”, “You'd better hurry”
  5. 477Hizmet almak: “Where do you get your hair cut?”, “I need to have my car serviced”
  6. 478Rapor dili: “It is estimated that…”, “Prices are expected to rise”
  7. 479Hedef koymak: “By the end of the year, I'll have learned 3,000 words”
  8. 480Keşkeler sohbeti: “I wish I'd traveled more”, “If only I'd listened”
Önceki dersGeç kalınca: “We're supposed to meet at three”, “You'd better hurry”Sonraki dersRapor dili: “It is estimated that…”, “Prices are expected to rise”