Toplantı başladı; John yok. Herkes bir tahmin yürütüyor ve her yeni bilgiyle tahminin gücü değişiyor.
1John nerede?
- A: Where's John? The meeting started ten minutes ago.A: John nerede? Toplantı on dakika önce başladı.
- B: He might be stuck in traffic.B: Trafiğe takılmış olabilir.
- C: He must be on his way. He called me from the car.C: Yolda olmalı. Beni arabadan aradı.
- A: Do you think he's still at home?A: Sence hâlâ evde mi?
- B: He can't be at home. His wife said he left at eight.B: Evde olamaz. Eşi sekizde çıktığını söyledi.
- C: Do you think he'll come soon?C: Sence birazdan gelir mi?
- B: He might. Let's start without him.B: Gelebilir. Onsuz başlayalım.
B'nin ilk tahmini kanıtsız: might. C'nin elinde bir telefon var: must. Eşinin sözü evde olma ihtimalini eliyor: can't.
2Kanıt gelince yardımcı değişir
Hiçbir şey bilmiyorsun.
He might be stuck in traffic.
Arabadan aradı.
He must be on his way.
Sekizde evden çıktı.
He can't be at home.
Türkçe aynı ölçeği "olabilir, olmalı, olamaz" ile kurar; İngilizce yardımcıyı değiştirir. might yerine daha resmî bir may de gelebilir: They may be lost.
3Sence? Do you think…?
SORU
Do you thinkhe'llcome
CEVAP
Hemight
Gelebilir.
He might.
Gelmeyebilir.
He might not.
Sanırım.
I think so.
Sanmıyorum.
I don't think so.
Do you think'ten sonra cümle düz sırayla gelir: he'll come. Kısa cevapta fiil tekrarlanmaz; yardımcı tek başına kalır.
4Sıra sana
Önce kendin kur, sonra altındaki cevaplara bak.
- Ayşe uyuyor olabilir. (bilmiyorsun)
- Ayşe yolda olmalı. (az önce aradı)
- Ayşe evde olamaz. (arabası burada değil)
- Sence Ayşe gelir mi? — Gelebilir.
Cevaplar: Ayşe might be sleeping. · Ayşe must be on her way. · Ayşe can't be at home. · Do you think Ayşe will come? — She might.
Sık yapılan hatalar
✗He might stuck in traffic.
✓He might be stuck in traffic.
stuck bir durum; önünde be gerekir.
✗Do you think will he come?
✓Do you think he'll come?
Do you think'ten sonra düz sıra.
✗Do you think he'll come? — I think.
✓Do you think he'll come? — I think so.
Kısa cevapta "sanırım" I think so.