Bu blokta Türkçenin tek -mek ekinin İngilizcedeki iki karşılığını gördün: -ing ve to. Karar hep öndeki kelimeden çıktı; bu sayfada hepsi bir blog yazısında.
1Karar sırası
- Özne mi? -ing: Swimming is good.
- Önünde in, at, of, despite, look forward to, be used to mu var? -ing: used to getting up.
- Öndeki fiil -ing alanlardan mı? enjoy, finish, avoid, mind, suggest, keep.
- to alanlardan mı? want, need, decide, hope, plan, would like.
- İkisini de alıyor mu? like, start: fark yok. remember, stop, try: anlam değişir.
- Etkinliğe mi gidiyorsun? go swimming.
2Bir blog yazısı
- Moving to a new city wasn't easy.Yeni bir şehre taşınmak kolay değildi.
- At first, I wasn't used to living alone, and I missed cooking with my family.Başta yalnız yaşamaya alışkın değildim ve ailemle yemek yapmayı özlüyordum.
- But I decided to stay positive.Ama olumlu kalmaya karar verdim.
- I started going to a language class, and now I'm interested in learning Spanish too.Bir dil kursuna gitmeye başladım; şimdi İspanyolca öğrenmeye de ilgi duyuyorum.
- I enjoy walking to work, and I've stopped taking the bus.İşe yürüyerek gitmekten keyif alıyorum; otobüse binmeyi bıraktım.
Her fiil bir kararın sonucu: özne (Moving); used to, in, despite, looking forward to sonrası -ing; enjoy -ing, decided ve I'd like to; stopped taking bırakmak; remember to yapılacak iş; go swimming etkinlik.
3Onar: her satırda iki hata
✗I want going out, but I'm tired of wait.
✓I want to go out, but I'm tired of waiting.
want + to; of'tan sonra -ing.
✗She enjoys to cook and she'd like opening a restaurant.
✓She enjoys cooking and she'd like to open a restaurant.
enjoy + -ing; would like + to.
✗I'm used to get up early, so I don't mind to start at seven.
✓I'm used to getting up
4Hepsi tabloda
| Ne zaman? | Örnek |
|---|---|
| Özne | Swimming is good. |
| in, at, of, despite, look forward to, be used to sonrası | used to getting up, despite being tired |
| enjoy, finish, avoid, mind, suggest, keep | enjoy reading |
| want, need, decide, hope, plan, would like | want to go |
| like, love, start, begin: aynı anlam | like reading = like to read |
| remember, forget, stop, try: anlam değişir | remember to lock / remember locking |
| Tercih | prefer tea to coffee, I'd prefer to stay |
| Etkinlik | go swimming, go for a walk |