DerslerOkumaYeniGramer TestiYeniSeviye TestiÜcretsiz E-kitapFiyatlar

FluentPath

Bilimsel aralıklı tekrar sistemiyle kalıcı İngilizce öğrenin.

Platform

  • Dersler
  • İngilizce Okuma
  • Tekrar Sistemi
  • Fiyatlar

Kaynaklar

  • Başlangıç Rehberi
  • Hakkımızda
  • Sıkça Sorulan Sorular
  • Ücretsiz E-kitap
  • İletişim

Yasal

  • Gizlilik Politikası
  • Kullanım Koşulları
  • KVKK
  • Teslimat ve İade

© 2026 FluentPath. Tüm hakları saklıdır.

Tüm Derslere Dön
Ders 341
B1

“Tarafından” İngilizcede: “written by Orhan Pamuk”, “cut with a knife”

  • 6 dakikalık ders
  • 10 soruluk quiz
  • Satıldı, yazıldı, çalındı: be + üçüncü hal

Beta: dersler gözden geçiriliyor, küçük hatalar olabilir. Fark edersen hemen bildir.

"Bu kitap Orhan Pamuk tarafından yazıldı." Yapan önemliyse be + 3. hâl yapısında da söylenir: by ile, cümlenin sonunda. The book was written by Orhan Pamuk.

Mantık

Yapan bilgi değeri taşıyorsa (ünlüyse, şaşırtıcıysa ya da sorulan tam oysa) cümlenin sonuna by + yapan eklenir. İşi yapan by, kullanılan alet with alır: cut with a knife.

1by + yapan

YAPAN
The bookwas writtenby Orhan Pamuk
ARAÇ
Itwas cutwith a knife
Kitap Orhan Pamuk tarafından yazıldı.
→
The book was written by Orhan Pamuk.
Köprüyü bir Türk mühendis tasarladı.
→
The bridge was designed by a Turkish engineer.
Bu fotoğrafı kız kardeşim çekti.
→
This photo was taken by my sister.
Pencereyi rüzgâr kırdı.
→
The window was broken by the wind.

Türkçe "tarafından"ı pek sevmez; çoğu zaman aktif cümle kurar. İngilizcede by daha sıktır. Yapan bir kişi olmak zorunda değil: by the wind. "by someone" ise hiçbir bilgi eklemez.

2by mı, with mi?

Bıçakla kesildi. (araç)
→
It was cut with a knife.
Kapı anahtarla açıldı. (araç)
→
The door was opened with a key.
Bu çantalar elle yapılıyor.
→
These bags are made by hand.

Bıçak işi yapmadı; biri bıçakla yaptı: with. by hand (elle) bir kalıptır; araç olduğu hâlde by alır.

3Sıra sana

be + 3. hâl ve by ile kur, sonra altındaki cevaplara bak.

  1. 1
    Bu tabloyu Picasso yaptı. (paint)
  2. 2
    Mektubu annem yazdı.
  3. 3
    Kapı anahtarla açıldı. (araç)
  4. 4
    Film bir Türk yönetmen tarafından çekildi. (direct)

Sık yapılan hatalar

✗The book was written from Orhan Pamuk.
✓The book was written by Orhan Pamuk.
"Tarafından": by.
✗She cut the bread by a knife.
✓She cut the bread with a knife.
Araç: with.
✗This song sung by Tarkan.
✓This song was sung by Tarkan.
be şart.
Akılda kalsın
  • Yapan önemliyse sonda by: written by Orhan Pamuk.
  • Araç with: cut with a knife; kalıp: by hand.
  • "by someone" gereksiz.

Bu derste

  1. 1by + yapan
  2. 2by mı, with mi?
  3. 3Sıra sana
  4. Sık yapılan hatalar
  5. Akılda kalsın
  6. Kendini dene

Bu derste bir hata mı gördün? Bildir

Bu bölümdeki dersler · Satıldı, yazıldı, çalındı: be + üçüncü hal · B1

10 ders

  1. 336“Çalındı”, “yapıldı” İngilizcede: “My car was stolen”
  2. 337“Yapılır”, “onarılıyor” İngilizcede: “is made”, “is being repaired”
  3. 338“Yapıldı”, “doğdum” İngilizcede: “The house was built”, “I was born”
  4. 339“Gönderildi”, “açıklanacak”: “has been sent”, “will be announced”
  5. 340“Yapılmalı”, “bulunabilir” İngilizcede: “must be done”, “can be found”
  6. 341“Tarafından” İngilizcede: “written by Orhan Pamuk”, “cut with a knife”
  7. 342“I was arrived” neden yanlış? “I arrived”, “It happened”, “He died”
  8. 343Yapanı ne zaman söylemezsin? “He was arrested”, “My bag was stolen”
  9. 344Türkçe “-ıl / -ın” İngilizcede: “çalındı” = “was stolen”
  10. 345Tekrar: “was stolen”, “will be announced”, “must be done”
Önceki ders“Yapılmalı”, “bulunabilir” İngilizcede: “must be done”, “can be found”Sonraki ders“I was arrived” neden yanlış? “I arrived”, “It happened”, “He died”