be hangi zamana giderse yapı da oraya gider. "E-posta gönderildi": has been sent. "Sonuçlar açıklanacak": will be announced. 3. hâl hiç değişmez.
1Şimdiye bağlı ve gelecek
ŞİMDİYE BAĞLI
The emailhas been sent
GELECEK
The resultswill be announcedtomorrow
E-posta gönderildi. (şimdi gitmiş durumda)
The email has been sent.
Oda temizlendi.
The room has been cleaned.
Üç kişi tutuklandı.
Three people have been arrested.
Sonuçlar yarın açıklanacak.
The results will be announced tomorrow.
Türkçe bunu yine eklerle yapar: gönderildi, açıklanacak. Amerikan konuşmasında sonucu şimdi olan bir işi past simple ile söylemek de yaygındır: The email was sent.
2Bütün zamanlar tek tabloda
| Zaman | Örnek |
|---|---|
| Şimdi, genel | English is spoken here. |
| Şimdi, süren | The road is being repaired. |
| Geçmiş | The house was built in 1920. |
| Geçmiş, süren | The car was being repaired. |
| Şimdiye bağlı | The email has been sent. |
| Gelecek | The results will be announced. |
Her satırda 3. hâl aynı biçimde; değişen yalnız be.
3Sıra sana
be + 3. hâl ile kur, sonra altındaki cevaplara bak.
- Sipariş gönderildi. (has been)
- Yeni bir hastane yapılacak. (will be)
- Kapılar kilitlendi. (have been)
- Toplantı ertelenecek. (is going to be; postpone)
Cevaplar: The order has been sent. · A new hospital will be built. · The doors have been locked. · The meeting is going to be postponed.
Sık yapılan hatalar
✗The email has sent. (gönderildi)
✓The email has been sent.
been şart.
✗The results will be announce tomorrow.
✓The results will be announced tomorrow.
be'den sonra 3. hâl.
✗The results will been announced.
✓The results will be announced.
will'den sonra be yalın.