DerslerOkumaYeniGramer TestiYeniSeviye TestiÜcretsiz E-kitapFiyatlar

FluentPath

Bilimsel aralıklı tekrar sistemiyle kalıcı İngilizce öğrenin.

Platform

  • Dersler
  • İngilizce Okuma
  • Tekrar Sistemi
  • Fiyatlar

Kaynaklar

  • Başlangıç Rehberi
  • Hakkımızda
  • Sıkça Sorulan Sorular
  • Ücretsiz E-kitap
  • İletişim

Yasal

  • Gizlilik Politikası
  • Kullanım Koşulları
  • KVKK
  • Teslimat ve İade

© 2026 FluentPath. Tüm hakları saklıdır.

Tüm Derslere Dön
Ders 543
C1

Türkçe akademik stil İngilizcede: “This study aims to…”, “The results suggest that…”, “We found…”

  • 7 dakikalık ders
  • 10 soruluk quiz
  • İsimleştirme ve ihtiyat

Beta: dersler gözden geçiriliyor, küçük hatalar olabilir. Fark edersen hemen bildir.

Türkçe bir makale "Bu çalışmada … amaçlanmıştır" ve "kanıtlanmıştır" der. İngilizce bir makale This study aims to… ve The results suggest that… der. Aradaki fark dil bilgisinden çok yazma alışkanlığıdır.

Mantık

Türkçe akademik yazı kesin ve kişisizdir: "kanıtlanmıştır", "yapılmıştır". İngilizce akademik yazı temkinlidir ve işi yapanı söyler: The results suggest…, We found…

1Alışkanlık ve beklenti

TÜRKÇE
Bu çalışmada …amaçlanmıştır
İNGİLİZCE
This study aimsto …
Türkçe alışkanlıkİngilizce beklenti
Kanıtlanmıştır ki…The results suggest that…
Bir anket yapılmıştır.We conducted a survey.
… görülmektedir.The data show that…
Açıktır ki…The data indicate that…
Bu çalışmada … amaçlanmıştır.This study aims to…

Kelime kelime çevirmek yerine İngilizcenin kalıbını kullan.

2Üç ayar

  1. Kanıt kadar konuş: suggest, indicate, may; güçlü kanıtta clearly.
  2. İşi yapanı söyle: We conducted a survey. We found that…
  3. be + üçüncü hâli seçerek kullan: işi kimin yaptığı önemsizse: The samples were stored at 4 °C.
Bu çalışmada uykunun hafıza üzerindeki etkisinin incelenmesi amaçlanmıştır.
→
This study aims to examine the effect of sleep on memory.
200 öğrenciyle bir anket yapılmıştır.
→
We conducted a survey of 200 students.
Sonuçlar stresin bir rol oynadığına işaret etmektedir.
→
The results suggest that stress plays a role.
Verilerden fiyatların arttığı görülmektedir.
→
The data show that prices have risen.
Örnekler 4 °C'de saklanmıştır.
→
The samples were stored at 4 °C.
Dikkat

En sık tuzak "amaçlanmıştır"dır: In this study, it was aimed to… İngilizcede aim böyle kişisiz kullanılmaz. Doğrusu This study aims to… ya da The aim of this study is to…

3Sıra sana

İngilizce akademik stille yaz, sonra altındaki cevaplara bak.

  1. 1
    Bu çalışmada öğrencilerin uyku alışkanlıklarının incelenmesi amaçlanmıştır.
  2. 2
    50 öğretmenle görüşme yapılmıştır. (Görüşmeleri siz yaptınız.)
  3. 3
    Sonuçlardan egzersizin stresi azalttığı görülmektedir.

Sık yapılan hatalar

✗In this study, it was aimed to examine sleep.
✓This study aims to examine sleep.
aim böyle kişisiz kullanılmaz.
✗The results are suggesting that stress plays a role.
✓The results suggest that stress plays a role.
suggest bu anlamda -ing almaz.
✗This study aims investigating sleep.
✓This study aims to investigate sleep.
aim'den sonra to ve yalın fiil.
Akılda kalsın
  • "Amaçlanmıştır" → This study aims to…
  • "Kanıtlanmıştır" → The results suggest that…
  • İşi yapanı söyle: We conducted…; be + üçüncü hâl yalnız yapan önemsizse.

Bu derste

  1. 1Alışkanlık ve beklenti
  2. 2Üç ayar
  3. 3Sıra sana
  4. Sık yapılan hatalar
  5. Akılda kalsın
  6. Kendini dene

Bu derste bir hata mı gördün? Bildir

Bu bölümdeki dersler · İsimleştirme ve ihtiyat · C1

8 ders

  1. 537Fiilden isim: “decide → decision”, “prices increased → the increase in prices”
  2. 538“The fact that”, “the idea that”: isimden sonra that
  3. 539Fiil mi, isim mi: “We evaluated the project”, “make a decision”, “discuss the plan”
  4. 540Akademik kalıplar: “It is argued that…”, “It can be seen that…”, “It should be noted that…”
  5. 541Temkinli yazmak: “may”, “appear to”, “tend to”, “The results suggest that…”
  6. 542Güçlü iddia: “clearly”, “undoubtedly”, “It is evident that…”, “There is no doubt that…”
  7. 543Türkçe akademik stil İngilizcede: “This study aims to…”, “The results suggest that…”, “We found…”
  8. 544Tekrar: “the increase in prices”, “It is argued that…”, “may”, “clearly”, “This study aims to…”
Önceki dersGüçlü iddia: “clearly”, “undoubtedly”, “It is evident that…”, “There is no doubt that…”Sonraki dersTekrar: “the increase in prices”, “It is argued that…”, “may”, “clearly”, “This study aims to…”