"Hızlı karar verdik" bir olaydır. "Hızlı kararımız" ise bir şeydir ve onun hakkında konuşabilirsin: Our quick decision surprised everyone. Yazı dili olayları sık sık böyle isme çevirir.
1Olaydan isme
FİİL
Wedecidedquickly
İSİM
Our quickdecisionsurprised everyone
| Fiilli cümle | İsimle |
|---|---|
| We decided quickly. | our quick decision |
| Prices increased sharply. | the sharp increase in prices |
| The company grew rapidly. | the company's rapid growth |
| They analyzed the data. | their analysis of the data |
| The train arrived late. | the late arrival of the train |
rapidly bir fiili anlatıyordu; artık bir ismi anlattığı için rapid olur.
2İsimler ve kalıpları
| Fiil → isim | Kalıp |
|---|---|
| decide → decision | a decision to … (karar) |
| increase → increase | an increase in … (artış) |
| grow → growth | growth in … (büyüme) |
| analyze → analysis | an analysis of … (analiz) |
| fail → failure | the failure of … (başarısızlık) |
| recover → recovery | recovery from … (iyileşme) |
| improve → improvement | an improvement in … (gelişme) |
Arkadaki kelime (in, of, from) isimle birlikte öğrenilir.
Fiyatlardaki keskin artış müşterileri endişelendirdi.
The sharp increase in prices worried customers.
Şirketin hızlı büyümesi yatırımcıları çekti.
The company's rapid growth attracted investors.
Trenin geç gelmesi sorunlara yol açtı.
The late arrival of the train caused problems.
Planın başarısız olması milyonlara mal oldu.
The failure of the plan cost millions.
3Sıra sana
Her cümleyi isimli bir ifadeye çevir, sonra altındaki cevaplara bak.
- The population grew rapidly.
- Sales increased slightly.
- The team failed.
- She recovered quickly.
Cevaplar: the rapid growth of the population · a slight increase in sales · the team's failure · her quick recovery
Sık yapılan hatalar
✗the increase of prices
✓the increase in prices
increase kalıbı in ile.
✗the rapidly growth of the city
✓the rapid growth of the city
İsmi anlatan sıfattır; -ly düşer.
✗The fail of the system surprised everyone.
✓The failure of the system surprised everyone.
fail'in isim hâli failure.