DerslerOkumaYeniGramer TestiYeniSeviye TestiÜcretsiz E-kitapFiyatlar

FluentPath

Bilimsel aralıklı tekrar sistemiyle kalıcı İngilizce öğrenin.

Platform

  • Dersler
  • İngilizce Okuma
  • Tekrar Sistemi
  • Fiyatlar

Kaynaklar

  • Başlangıç Rehberi
  • Hakkımızda
  • Sıkça Sorulan Sorular
  • Ücretsiz E-kitap
  • İletişim

Yasal

  • Gizlilik Politikası
  • Kullanım Koşulları
  • KVKK
  • Teslimat ve İade

© 2026 FluentPath. Tüm hakları saklıdır.

Tüm Derslere Dön
Ders 507
C1

Ancak o zaman: “Only then did I understand”, “Only when it rains do we stay in”

  • 6 dakikalık ders
  • 10 soruluk quiz
  • Devrik cümle

Beta: dersler gözden geçiriliyor, küçük hatalar olabilir. Fark edersen hemen bildir.

"Ancak o zaman anladım." Daha önce değil, ancak o zaman. İngilizce bu kısıtlamayı only ile vurgular ve only başa gelince cümle devrik olur: Only then did I understand.

Mantık

Only + zaman ya da koşul başa geçince ana cümlenin yardımcısı özneden önce gelir. only when, only after gibi parçaların kendi cümlesi düz kalır; devrik olan ana cümledir.

1Ancak o zaman

DÜZ
Iunderstoodonly then
DEVRİK
Only thendid Iunderstand
Ancak toplantıdan sonra beni aradı.
→
Only after the meeting did she call me.
Ancak çok çalışarak başarabilirsin.
→
Only by working hard can you succeed.
Hatamızı ancak sonra fark ettik.
→
Only later did we realize our mistake.

Türkçe bunu "ancak" ile söyler ve sırayı değiştirmez; İngilizce only'yi başa alınca sırayı soru gibi çevirir.

2Hangi parça devrik?

Ancak yağmur yağınca içeride kalırız.
→
Only when it rains do we stay inside.
Ancak eve varınca durumu anladım.
→
Only when I got home did I understand the situation.
Eve varana kadar telefonumun olmadığını fark etmedim.
→
Not until I got home did I notice that my phone was missing.

only when'in cümlesi (it rains) düz kalır; devrik olan ana cümledir (do we stay). Not until da aynı işi yapar.

Dikkat

only başa alınmazsa hiçbir şey değişmez: I understood only then.

3Sıra sana

Cümleleri only ya da not until ile başlatıp devrik yap, sonra altındaki cevaplara bak.

  1. 1
    I realized the truth only then.
  2. 2
    You can open the door only with this key.
  3. 3
    We saw the damage only when the sun came up.
  4. 4
    I didn't find my keys until I got home. (Not until ile)

Sık yapılan hatalar

✗Only then I understood.
✓Only then did I understand.
did + özne + yalın fiil.
✗Only when it rains we stay inside.
✓Only when it rains do we stay inside.
Ana cümle devrik.
✗Only when does it rain do we stay inside.
✓Only when it rains do we stay inside.
only when'in cümlesi düz.
Akılda kalsın
  • Only then, Only after, Only by başta: ana cümle devrik.
  • only when + düz cümle, sonra devrik ana cümle.
  • Not until… da aynı kuralla.

Bu derste

  1. 1Ancak o zaman
  2. 2Hangi parça devrik?
  3. 3Sıra sana
  4. Sık yapılan hatalar
  5. Akılda kalsın
  6. Kendini dene

Bu derste bir hata mı gördün? Bildir

Bu bölümdeki dersler · Devrik cümle · C1

10 ders

  1. 504Devrik cümle: “Never have I seen such a thing”, “Rarely does he complain”
  2. 505Sadece o değil: “Not only did she win, but she also broke the record”
  3. 506Tam … -mıştım ki: “No sooner had I sat down than…”, “Hardly had I… when…”
  4. 507Ancak o zaman: “Only then did I understand”, “Only when it rains do we stay in”
  5. 508“It wasn't until midnight that…”: bir şeyin ancak o zaman olduğunu söylemek
  6. 509if'siz koşul: “Had I known…”, “Were I you…”, “Should you need help…”
  7. 510O kadar … ki, devrik: “So tired was she that she fell asleep”, “Such was the noise…”
  8. 511Nesneyi başa almak: “This I cannot accept”, “Money he had; time he didn't”
  9. 512Türkçe sırayı oynatır, İngilizce kalıp seçer: “It was John who…”, “Never have I…”
  10. 513Tekrar: “Never have I…”, “Not only did…”, “No sooner had…”, “Had I known…”
Önceki dersTam … -mıştım ki: “No sooner had I sat down than…”, “Hardly had I… when…”Sonraki ders“It wasn't until midnight that…”: bir şeyin ancak o zaman olduğunu söylemek