DerslerOkumaYeniGramer TestiYeniSeviye TestiÜcretsiz E-kitapFiyatlar

FluentPath

Bilimsel aralıklı tekrar sistemiyle kalıcı İngilizce öğrenin.

Platform

  • Dersler
  • İngilizce Okuma
  • Tekrar Sistemi
  • Fiyatlar

Kaynaklar

  • Başlangıç Rehberi
  • Hakkımızda
  • Sıkça Sorulan Sorular
  • Ücretsiz E-kitap
  • İletişim

Yasal

  • Gizlilik Politikası
  • Kullanım Koşulları
  • KVKK
  • Teslimat ve İade

© 2026 FluentPath. Tüm hakları saklıdır.

Tüm Derslere Dön
Ders 326
B1

“-dığını söyledi” İngilizcede: “She said (that) she was tired”

  • 6 dakikalık ders
  • 10 soruluk quiz
  • Yorgun olduğunu söyledi: aktarma

Beta: dersler gözden geçiriliyor, küçük hatalar olabilir. Fark edersen hemen bildir.

"Yorgunum" dedi. Bunu başkasına aktarırken Türkçe "yorgun olduğunu söyledi" der. İngilizce said'in arkasına düz bir cümle koyar: She said (that) she was tired.

Mantık

Aktarmada said'in arkasına that ve tam bir cümle (özne + fiil) gelir; that konuşmada çoğu zaman atılır. Türkçe "-dığını" ekini fiile ekler; İngilizce eki değil, bir cümleyi arkaya ekler.

1said + cümle

TÜRKÇE
Yorgunolduğunusöyledi
İNGİLİZCE
She said(that)she was tired
"Yorgunum" dedi.
→
She said, "I'm tired."
Yorgun olduğunu söyledi.
→
She said (that) she was tired.
Meşgul olduğunu söyledi.
→
He said he was busy.
Dükkânın kapalı olduğunu söylediler.
→
They said the store was closed.
Bilmediğimi söyledim.
→
I said I didn't know.
Arayacağını söyledi.
→
She said she'd call.

Aktarılan parçanın kendi öznesi ve fiili vardır; soru sırası yoktur. I'm tiredın she was tired olduğuna dikkat: said geçmişte olduğu için içindeki zaman da geçmişe kayar; bu kaymayı bir sonraki derste göreceksin.

2said me değil

said'in arkasına doğrudan bir kişi gelmez: "said me" olmaz. Kişiyle söylemek için told kullanılır: She told me she was tired; onu bu blokta ayrıca göreceksin.

3Sıra sana

said ile aktar, sonra altındaki cevaplara bak.

  1. 1
    "I'm hungry," he said.
  2. 2
    "The movie is boring," she said.
  3. 3
    "I don't like coffee," Ali said.
  4. 4
    "We're ready," they said.

Sık yapılan hatalar

✗She said me that she was tired.
✓She said that she was tired. / She told me that she was tired.
said'in arkasına kişi gelmez.
✗He said that he busy.
✓He said that he was busy.
Aktarılan cümlede fiil düşmez.
✗She said to be tired.
✓She said she was tired.
said + tam cümle; to + fiil değil.
Akılda kalsın
  • Aktarma: said + (that) + tam cümle.
  • "-dığını söyledi": She said she was tired.
  • said kişi almaz; kişiyle told.

Bu derste

  1. 1said + cümle
  2. 2said me değil
  3. 3Sıra sana
  4. Sık yapılan hatalar
  5. Akılda kalsın
  6. Kendini dene

Bu derste bir hata mı gördün? Bildir

Bu bölümdeki dersler · Yorgun olduğunu söyledi: aktarma · B1

10 ders

  1. 326“-dığını söyledi” İngilizcede: “She said (that) she was tired”
  2. 327Aktarmada zaman kayması: “I'm tired” → “She said she was tired”
  3. 328Zaman kayması ne zaman gerekmez? “She says she's tired”, “She said she lives in Izmir”
  4. 329Aktarmada kişi, yer, zaman: “I'm here” → “She said she was there”
  5. 330“Said” mi, “told” mu? “She said she was tired”, “She told me she was tired”
  6. 331Soru aktarmak: “She asked where I lived”, “He asked if I was busy”
  7. 332Emir ve rica aktarmak: “She told me to open the door”, “He asked me to wait”
  8. 333“Dedi ki” mi, “-mış” mı? Tırnak, aktarma ve “apparently”
  9. 334Aktarmanın en sık hataları: “She asked what my name was”
  10. 335Tekrar: aktarma: “She said…”, “He asked if…”, “She told me to…”
Önceki dersTekrar: “Do you know where…?”, “Could you tell me if…?”, “I wonder whether…”Sonraki dersAktarmada zaman kayması: “I'm tired” → “She said she was tired”