should bir yardımcıdır, have to fiil gibi davranır. Bu yüzden soruları farklı kurulur: Should I call? ama Do I have to go?
1İki soru, iki kuruluş
should kendi sorusunu kurar; have to do ya da does ister ve have yalın kalır. Must I go? da doğrudur, ama resmî ve seyrektir.
2"-eyim mi?": Should I…?
Türkçede fikir sorarken "arayayım mı?" dersin; İngilizcede bu soru çoğu zaman Should I…? ile kurulur. Karşındakine "sence yapayım mı?" diye sorarsın.
3Kısa cevap
Kısa cevap sorunun ilk kelimesiyle verilir: should ile sorulduysa should, do ile sorulduysa do. Do I have to go? sorusuna No, you mustn't demek "gitmen yasak" anlamına gelir.
4Sıra sana
Önce kendin kur, sonra altındaki cevaplara bak.
- Pencereyi açayım mı?
- Ne yapmalıyız?
- Yarın çalışmak zorunda mısın?
- (Bir erkek için) Kardeşin üniforma giymek zorunda mı? — Evet.
Cevaplar: Should I open the window? · What should we do? · Do you have to work tomorrow? · Does your brother have to wear a uniform? — Yes, he does.