DerslerOkumaYeniGramer TestiYeniSeviye TestiÜcretsiz E-kitapFiyatlar

FluentPath

Bilimsel aralıklı tekrar sistemiyle kalıcı İngilizce öğrenin.

Platform

  • Dersler
  • İngilizce Okuma
  • Tekrar Sistemi
  • Fiyatlar

Kaynaklar

  • Başlangıç Rehberi
  • Hakkımızda
  • Sıkça Sorulan Sorular
  • Ücretsiz E-kitap
  • İletişim

Yasal

  • Gizlilik Politikası
  • Kullanım Koşulları
  • KVKK
  • Teslimat ve İade

© 2026 FluentPath. Tüm hakları saklıdır.

Tüm Derslere Dön
Ders 307
B1

“Olsa …-rdı” İngilizcede: “If I had money, I'd buy a car”

  • 8 dakikalık ders
  • 10 soruluk quiz
  • Eğer: if

Beta: dersler gözden geçiriliyor, küçük hatalar olabilir. Fark edersen hemen bildir.

"Param olsa araba alırdım." Ama param yok. Böyle hayalî bir durum için İngilizce past simple kullanır; cümlenin geçmişle hiçbir ilgisi olmadığı hâlde.

Mantık

Şimdi gerçek olmayan bir durumu anlatırken if parçası past simple, ana cümle would ve yalın fiil olur. Buradaki past bir zaman değil, bir uzaklık işaretidir: "bu durum gerçekten uzak" der.

1İki parça

TÜRKÇE
Paramol-saaraba al-ırdım
İNGİLİZCE
If Ihad money,I 'd buy a car
Param olsa araba alırdım.
→
If I had money, I'd buy a car.
Deniz kenarında yaşasam her gün yüzerdim.
→
If I lived by the sea, I'd swim every day.
Bilse bize söylerdi.
→
If she knew, she'd tell us.
Vaktimiz olsa daha çok seyahat ederdik.
→
We'd travel more if we had time.
Piyangoyu kazansan ne yapardın?
→
What would you do if you won the lottery?

Türkçe bu kalıbı "-sa" ve "-rdı" ile kurar ve anlam birebir aynıdır. would'un kısaltması 'd, olumsuzu wouldn't; would yalnız ana cümlede durur.

2Gerçek mi, hayal mi?

Gerçek: olabilirHayal: olmuyor
If I have time, I'll help you.If I had time, I'd help you.
belki vaktim olurvaktim yok

had'i "vardı" diye okuma: bu cümle şimdiki bir durumu anlatıyor. Bu ayrımı bu bloğun ilerisinde ayrı bir derste yan yana göreceksin.

3Sıra sana

Önce kendin kur, sonra altındaki cevaplara bak.

  1. 1
    Arabam olsa seni havaalanına götürürdüm.
  2. 2
    İspanyolca konuşsam İspanya'da çalışırdım.
  3. 3
    Daha az çalışsa daha mutlu olurdu.
  4. 4
    Adresini bilsem ona bir kart gönderirdim.

Sık yapılan hatalar

✗If I would have money, I'd buy a car.
✓If I had money, I'd buy a car.
if parçasında would yok.
✗If I had money, I will buy a car.
✓If I had money, I would buy a car.
Hayal: ana cümle would.
✗If I have money, I'd buy a car.
✓If I had money, I'd buy a car.
Hayal: if parçası past.
Akılda kalsın
  • Hayal: if + past simple, ana cümle would + yalın fiil.
  • Past burada zaman değil, uzaklık: şimdi gerçek değil.
  • would yalnız ana cümlede: If I had…, I'd…

Bu derste

  1. 1İki parça
  2. 2Gerçek mi, hayal mi?
  3. 3Sıra sana
  4. Sık yapılan hatalar
  5. Akılda kalsın
  6. Kendini dene

Bu derste bir hata mı gördün? Bildir

Bu bölümdeki dersler · Eğer: if · B1

12 ders

  1. 301“-sa” İngilizcede: “If it rains, I'll stay home” (if + present, will)
  2. 302“-mezse”, “-medikçe” İngilizcede: “Unless you study, you'll fail”
  3. 303“Diye” İngilizcede: “Take an umbrella in case it rains”
  4. 304If ile “can”, “should”, “might” ve emir: “If you finish early, you can leave”
  5. 305“-ince” mi, “-se” mi? “When I get home” ile “If I get home early”
  6. 306If parçası başta mı, sonda mı? Virgül kuralı: “If it rains, I'll stay home”
  7. 307“Olsa …-rdı” İngilizcede: “If I had money, I'd buy a car”
  8. 308“Senin yerinde olsam” İngilizcede: “If I were you, I'd call her”
  9. 309Hayalde “could” ve “might”: “If I had time, I could learn Japanese”
  10. 310Gerçek mi, hayal mi? “If I have time, I'll help” ile “If I had time, I'd help”
  11. 311Türkçe “-sa” İngilizcede: “if” + present mi, past mı?
  12. 312Tekrar: “if”, “unless”, “in case” ve “If I were you”
Önceki dersIf parçası başta mı, sonda mı? Virgül kuralı: “If it rains, I'll stay home”Sonraki ders“Senin yerinde olsam” İngilizcede: “If I were you, I'd call her”